[FR] Latyrx est un groupe de hip-hop originaire de San Francisco, Californie. Lateef the Truth Speaker et Lyrics Born se sont rencontrés dans les couloirs de leur université, où se promenaient également DJ Shadow et les futurs membres de Blackalicious. Le collectif, connu sous le nom de Solesides (qui deviendra plus tard Quannum Projects), se fit remarquer par sa vision d’un hip-hop avant-gardiste et expérimental. C’est en 1993 que les deux hommes commencent à enregistrer individuellement. Trois ans plus tard, ils décident de travailler ensemble sur un album, explicitement intitulé “The Album”, avec aux manettes DJ Shadow, Chief Xcel (Blackalicious) et Lyrics Born lui-même.
“Latyrx”, le morceau éponyme qui débute l’album n’est pas vraiment un duo. Sur cette production de DJ Shadow, les deux MC’s ont enregistré leur propre rap. Les deux pistes ont ensuite été mixées et les deux prestations ainsi s’entremêlent et se répondent. Une superposition des voix lead qui rappelle notamment Marvin Gaye, qui sur l’album What’s Going On sorti en 1971, se faisait écho à lui-même.
[EN] Latyrx is a hip-hop duo from San Francisco, California. Lateef the Truth Speaker and Lyrics Born met in the corridors of their university, where DJ Shadow and future members of Blackalicious were also walking around. The collective, known as Solesides (later renaming itself to Quannum Projects), made themselves a name for their vision of a hip-hop d’avant-garde and experimental. In the year 1993, Lateef and Lyrics began recordring individually. Three years later, they decided to work together on an album, explicitly entitled “The Album”, with DJ Shadow, Chief Xcel (Blackalicious) and Lyrics Born himself in charge of the production.
“Latyrx”, the eponymous track that starts the album is not really a duet. On this instrumental by DJ Shadow, both MC’s recorded their own rap. Both tracks were then mixed together, the two performances thus shouting and answering to each other. That kind of superimpositon of lead vocals in particular is reminiscent of Marvin Gaye, who echoed himself on 1971 album What’s Going On.
[ES] Latyrx son un duo de hip hop de San Francisco, California. Lateef the Truth Speaker y Lyrics Born se conocieron en los pasillos de la universidad, por donde solían pasear DJ Shadow y otros miembros que posteriormente se convertirian en Blackalicious. El colectivo, conocido también como Solesides (más tarde Quannum Projects), lograron crear ellos mismos una identidad propia enfocando el hip hop hacia nuevos terrenos experimentales. En el año 1993, Lateef and Lyrics empezaron a grabar cada uno por separado. Tres años más tarde decidieron trabajar juntos en un álbum, titulado “The Album”, con DJ Shadow, Chief Xcel (Blackalicuous) y Lyrics Born a la producción.
“Latyrx”, el corte con el que empieza el disco no es realmente algo común de un dueto. En este tema instrumental de DJ Shadow, ambos MC’s grabaron su propio rap. Los temas fueron mezclados juntos, y ambas interpretaciones se responden la una a la otra. Este tipo de imposición en las voces, en particular recuerdan a Marvin Gaye, que ya hacía eco de si mismo en 1971 en el álbum What’s Going On.
I usually don’t like rap… but this one is really nice.
Has some great beats and ‘flow’ in it :-)
J’aime bien le principe de ta rubrique et je vais m’empresser de découvrir ces artistes dont tu parles ( il y en a beaucoup que je ne connais pas.
Je te suggère d’aller faire un tour sur notre blog car nous avons récemment essayé de défendre des groupes dits “cultes “ou malheureusement oubliés pour la plupart : Bruce Joyner , Gun Club , Terry lee Hale. Penche-toi plus particulièrement sur le cas de Bruce Joyner ( j’ai mis deux vidéos en ligne ) qui est un cas à part dans le monde du rock et un chanteur d’une puissance rare.