Behind Kungstradgarden, Melvyn Price (1974)

[FR] On n’aurait pas imaginé pays plus improbable que la Suède pour cet enregistrement de 1974. C’est pourtant bien dans cette contrée que l’américain Melvyn Price, en exil, a produit et publié Rhythm and Blues, album jazz-funk aux accents latins. Le groove hypnotique de l’imprononçable “Behind Kungstradgarden”, longtemps réservé à de chanceux collectionneurs est aujourd’hui accessible à tous car réédité par le label de l’éminent magazine Waxpoetics.

[EN] Who would have thought of Sweden as the originating country of this 1974 recording. Yet this is the actual place where American trombonist and conguero Melvyn Price, in exile, produced and published Rhythm and Blues, this piece of latin-jazz-funk. The hypnotic groove of “Behind Kungstradgarden” is now available to everyone as it’s been reedited by the label of the eminent magazine Waxpoetics.

[ES] Quien llegaría a decir que Suecia es de donde proviene esta grabación que data de 1974. Y en efecto, este es el lugar donde el trombonista y congero Melvyn Price, durante su exilio, produció y publicó Rhythm and Blues, esta pieza de jazz-funk con toques latinos. El hipnótico groove de “Behind Kungstradgarden” ahora ya disponible para todos vosotros gracias a la reedición publicada por el sello del magazine Waxpoetics.