Taxi Driver vs. Troublemakers

[FR] En 1976, Bernard Hermann, compositeur émérite signe sa dernière bande originale pour le chef d’œuvre de Martin Scorcese, Taxi Driver, Palme d’or à Cannes la même année. Motivé par son ami Orson Welles dans les années 40, il est porté au sommet par Alfred Hitchcock dans les années 60 pour qui il élabore entre autres les bandes sons mythiques de Sueurs Froides et Psychose.

En 2001, les marseillais de Troublemakers samplent le titre “Thank God for the Rain” tiré d’une des scènes d’introduction du film. Une voix off coule dans un flow sombre et suave. Robert De Niro alias Travis Bickle déverse son ressenti aigre et son âme meurtrie de vétéran du Vietnam à l’intérieur de son taxi. La voiture roule sur le bitume brillant dans le jeu d’ombre et de lumière des néons du New-York seventies. Le tout assaisonné d’un beat trip-hop bien deep, de quelques arrangements et vous aurez le petit bijou d’ambiance des Troublemakers : “Black City”.

Reprenons la recette : Martin Scorcese à la réalisation, Paul Schrader à l’écriture, Bernard Hermann à la composition, Robert De Niro en voix off et enfin DJ Oil, Arnaud Taillefer et Fred Berthet au sample et aux arrangements. Le cocktail des marseillais fonctionne à merveille. Il y a du groove, du jazz, de l’électro, du cinéma. “Black City” est tiré de l’album Doubts & Convictions produit par le très pointu label de Chicago, Guidance Recordings. Leur deuxième opus Express Way qui est véritablement musical et cinématographique (CD/DVD), sera remarqué et mené à bout par le prestigieux label Blue Note Records en 2004.

Je vous laisse maintenant vous remplir les yeux et les oreilles en commençant par cet extrait de Taxi Driver, une perle en soi.

[EN] In 1976, composer Bernard Hermann signed the soundtrack for Taxi Driver, Martin Scorcese‘s masterpiece, which was awarded Palme d’or in Cannes the same year. Supported by his friend Orson Welles in the 40′s, he was propelled to the top thanks to his collaboration with Alfred Hotchcock in the 60′s with whom he wrote the cult soundtracks for such movies as Vertigo and Psycho.

In 2001, the Troublemakers sampled the track “Thank God for the Rain” from the beginning of the movie. A sweet and dark voice-over flows. Robert De Niro alias Travis Bickle, a Vietnam War veteran, discharges his sour feelings and his wounded soul while driving his cab. Mixed with a deep trip-hop beat and a few arrangements, you get this gem of ambience by the Troublemakers: “Black City”.

Let’s sum up the recipe: Martin Scorcese as the director, Paul Schrader as the screenwriter, Bernard Hermann as the composer, Robert De Niro as the voice-over and finally DJ Oil, Arnaud Taillefer and Fred Berthet mixing all these ingredients. The result is a fine cocktail of jazz, electro, groove and cinema. “Black City” is from the LP Doubts & Convictions released on the Chicago-based label Guidance Recordings. Their second album, Express Way which is both a musical and cinematographic experience (CD/DVD), was produced by the prestigious label Blue Note Records in 2004.

Now let’s start filling your eyes and ears by this scene from Taxi Driver, a chef d’œuvre in itself.

Robert De Niro in Taxi Driver